(原译名,秦氏千年史、宗族之恋)
著
者:[美]秦家骢(Frank Ching)
译
者:舒逊 曼予 字 数:450千
书 号:978-7-5502-8429-6
页 数:536+32黑白
出 版:北京联合出版公司 印 张:33.5
尺 寸:155毫米×240毫米 开 本:1/16
版 次:2016年10月第1版 装 帧:平装
印 次:2016年10月第1次印刷 定 价:68.00元
征订电话:18001307063 联系人佘涛 目前只在天猫网独家发售 在天猫网搜索秦家骢即可发现
名人推荐:
本书不仅巧妙地叙述了一个不寻常的家族……而且生动地展现了近千年的历史。——约翰·吉廷斯(《的变迁》作者)
读完本书,明显感到研究历史的出发点不应该是朝代和皇帝,而应该是这个以家族为本位的社会之中的一个家族。
令人震惊的工作……秦家骢重现了9个世纪以来的历史和文化,在英语世界几乎没有其他人这么做过。——奥维尔·谢尔(美国亚洲协会研究中心主任)
追寻祖先跌宕起伏的900年历史,这是一段非凡的历程。——乔纳森·米尔斯基
剥开几乎一千年的厚重历史,只留下——人。——《伦敦书评》
著者简介
秦家骢(Frank Ching),1940年12月13日生于香港,后移民美国。毕业于纽约福特汉姆大学英国文学系,后入纽约大学哲学研究所就读。1970年入哥伦比亚大学东亚研究所学习。20世纪60年代末至70年代初,。1979年,受《华尔街日报》派遣,在北京建立办事处,成为最早一批报道新的美国记者之一。1983年,他辞去职务,从事家族史写作,历时五年完成。现居于香港。
内容简介
本书叙述了秦氏家族自宋代到现代900多年间,历代知名成员的生平及该族的兴衰往事。书中所载的秦氏先世,既有达官贵人、忠臣孝子,也有学士才子、隐逸名流,如苏门四学士之一、北宋婉约派代表词人秦观,明朝两京五部尚书秦金、寄畅园主秦燿、大儒秦镛、诗人秦松龄、皇子的老师秦道然,探花尚书秦蕙田、兵部侍郎秦瀛、编纂无锡县志的秦缃业。此书既是秦氏祖先的简略传记,也是无锡秦氏家族兴衰的缩影,、军事、法律、经济、文化和社会风俗等诸多方面,具有极高的知识性、文学价值与历史意义。
简 目
出版前言
引 言 寻访九百年前的祖先坟墓
第一章 秦观:浪漫词人
第二章 秦观:屡遭贬谪的失意人
第三章 秦桧:秦氏家族中的叛徒?
第四章 秦裕伯:上海的城隍
第五章 秦惟祯:秦氏家族坚实的根
第六章 秦旭:碧山竹炉的故事
第七章 秦氏门中的孝子
第八章 秦金:学士与战略家
第九章 秦金:“端敏”尚书
第十章 秦梁:梦中预言的应验
第十一章 秦燿:济世英雄
第十二章 秦镛:明末孤臣与哲人
第十三章 秦德藻:我父母的共同祖先
第十四章 秦松龄:最年轻的翰林
第十五章 秦松龄:康熙皇帝的起居注官
第十六章 秦道然:皇九子的师傅
第十七章 秦道然:
第十八章 秦蕙田:探花
第十九章 秦蕙田:刑部尚书
第二十章 秦震钧:平叛的一时之荣
第二十一章 秦瀛:扫荡海寇的按察使
第二十二章 秦瀛:京城大吏
第二十三章 秦缃业:荣登副榜
第二十四章 我的祖父:知县秦国均
第二十五章 我的父亲:法界先驱秦联奎
第二十六章 我的母亲:昭华的于归
第二十七章 我的哥哥:
第二十八章 父亲的晚年
附 记
编者注:
无锡秦氏家族,还有一位在海外颇有名气的后裔,此人便是建交后接受的第一个美国华裔记者,《华尔街日报》首任驻北京办事处主任秦家骢。秦家骢的父亲秦联奎是上海名律师,无锡人。 1928 年秦敦世主编的《锡山秦氏宗谱》,他父亲秦联奎也参与了筹款。秦家骢 1940 年在香港出生的,他母亲秦昭华也是无锡人是秦通理的女儿,家骢童年在香港教会学校读书,后考入美国福达姆大学及哥伦比亚新闻研究院, 60 。 1979 年被《华尔街日报》罗致,到北京建立该报办事处。秦家骢在华期间所写的报道既能反映国内实际情况,又能为美国广大读者接受,因而他在美国新闻界颇获好评,声誉鹊起。
80 年代初,秦家骢在台湾姐姐那里,得到一部 1928 年版的《锡山秦氏宗谱》,激发了他的寻根的兴趣,他在北京各大图书馆档案馆查询秦氏资料,后到无锡寻找始祖秦观墓。他后来又找到秦观后裔散居国内各地各房子孙的家谱,萌发了撰写秦氏家族史的念头。 1984 年,他辞去了高薪的《华尔街日报》职务,到无锡、上海、北京等地遍访宗亲长辈和知情人,并看到《锡山秦氏诗钞》、《锡山秦氏文钞》《锡山秦氏献钞》《秦氏献徵录》和《秦氏三府君集》等书籍。在历史档案馆埋首三年,搜集抄录资料。 1988 年终于出版了他的寻根结果,英文版家族史《一个家族九百年的生活》。这本传记文学力作,一经问世,就获得英、美舆论界的高度评价,并畅销于欧、美、亚三大洲。 1993 年,北京文学出版社译成中文本,书名为《宗族之恋》。这次出版的这本书是他英文版的最新译本。BBC《中华故事》纪录片就是根据秦家骢这本书而拍摄的,第一集和第六集都有无锡秦氏祭祖等镜头。新书中有些章节作了修改,增加了很多珍贵的老照片,还增加了从秦观到民国的家谱世系表。
(编者注:秦峥的曾祖父秦通理是家骢先生的外公,他在青岛担任胶海关监督,不是书里所说的税务局长)