户口在无锡的,务必看一下!
如何证明你是无锡人？
来看看下面这些无锡人的特质
你中了几个？
↓↓↓
白天叫“日里向”
中午叫“中午头”
夜晚叫“夜里向”
清晨叫“老清早”
黄昏叫“夜快头”
从前叫“老老早”
将来叫“今后头”
接着叫“接下来”
15分钟叫“一刻钟”
45分钟叫“三刻钟”
正面
It 's none of your business!
▼
普通话：不关你的事。
无锡话：搭你搭撒嘎！
You‘re a fool！
▼
普通话：你这个傻瓜。
无锡话：你个十三点
I'm sure!
▼
普通话：我确定。
无锡话：个么就袄列挖！
Oh，Shit！
▼
普通话：完蛋了！
无锡话：那么和调咧！
Get out of here.
普通话：出去。
无锡话：你搭我死开！
So far so good.
▼
普通话：到目前还不错。
无锡话：日脚过得蛮惬意！
It doesn't make sense.
▼
普通话：这没有意义。
无锡话：搞七廿三！吃的空嘚！
You are really something.
▼
普通话：你真了不起。
无锡话：你来事的嘛！结棍葛！
烂糊面
酱排骨
冷结面
肉月饼
青团子
玉兰饼
...
有一种欠揍叫切桑窝
▼
有一种糟糕叫和调
▼
有一种吃错药叫切昏头
▼
有一种乱来叫哈来腔
▼
有一种鸡冻叫做狗起劲
▼
有一种萎靡不振叫做歪糟猫
▼
外地人眼中春天的无锡是这样的
↓↓↓
本地人眼中春天的无锡是这样的
↓↓↓
外地人眼中的无锡天气是这样的
↓↓↓
本地人眼中的无锡天气是这样的
↓↓↓
那时11路终点是在公交三场；
喜欢吃西门绿杨馄饨店；
知道“大戏院”在哪；
一副楼上吃肯德基；
管“好又多”叫“诚隆”；
西门桥上个岗亭是在半空中；
塘南路过歇光叫野马路；
提前买火车票在石皮路口；
河埒口还是农村；
。
爬锡山，爬惠山，爬到屁股粉粉碎。
打个电话三零三，请个医生猪头三。
看看实在不来三，咪哩嘛啦送下山。
一箩巧，二箩笨，三箩拖棒槌，四箩全弗识，
五箩富，六箩穷，七箩做长工，八箩挑粪桶，
九箩骑白马，十箩坐官船。
看到这是不是觉得很亲切
经过了时间的流逝
事物的消失
但是我们却还有记忆存在
......
因为
我们都是无锡人
——END——
来源：无锡微生活 无锡潮生活