清明小长假将至，据携程数据显示，节日前后各地都会迎来春节后的第一波旅客高峰，其中上海、杭州、武汉、无锡等地是境内最热的赏花目的地；境外方面，日本东京、大阪、京都等传统赏樱胜地同样客流如织。
清明節（先祖を祭る中国の伝統的な祭日、今年は4月4日）に合わせて4月2-4日が3連休となる中国。旅行サイト・携程網の統計によると、連休前後には、春節（旧正月、今年は1月28日）以降では最も多い旅行客が各地に訪れる見込みだ。人気となっているのは、上海や杭州、武漢、無錫などの中国の桜の名所のほか、東京や大阪、京都などの日本の桜の名所だ。
由于清明节3天假期的时间所限，更多人选择了近郊或者短途目的地赏花，从线路上看，自驾游主要集中在长三角及珠三角地区；而铁路方面，4月2日清明小长假首日，前往上海、杭州、武汉等热门赏花目的地及周边地区的车票基本都已售罄，其中目的车站南京南站、武汉站冲进前十，突破历史新高。
清明節は3連休と短いため、多くの人は近場で花見をすることを計画しているようだ。うち、車で行く人には長江デルタや珠江デルタ一帯が人気となっている。一方、鉄道を見てみると、連休初日の4月2日に上海や杭州、武漢などの花見の名所やその周辺地域へ向かう便のチケットがほぼ完売となっている。特に、南京南駅、武漢駅が人気トップ10に入り、過去最高を記録している。
境外旅游线路方面，日本始终是旅客最爱的赏樱胜地，3月至5月间在日本各地陆续盛开的樱花，让越来越多的国人流连忘返。从数据来看，排名前3位的城市分别是东京、大阪和名古屋，京都位列第四，同时，诸如奈良、熊本、长野等小众目的地的热度也有明显上升，而在日本本岛之外，正值最佳旅游时节的冲绳也同样是不少人的选择。
海外旅行を見ると、桜のメッカである日本が依然として最も人気。日本では3-5月に各地が桜の開花を迎え、多くの中国人が帰るのを忘れるほど美しさに魅了される。統計によると、最も人気の都市1-4位は、東京、大阪、名古屋、京都で、そのほか、奈良、熊本、長野などのローカル地方も順位を明らかに上げている。本州のほか、現在ハイシーズンを迎えている沖縄も人気となっている。