生活的艺术 | 白鹿原文学社 第127集

文/白鹿雄鹰

图/江南雨

朗诵/晚风

题记

江南雨：好羡慕群里老师的诗画作品，但我不会写不会画，只会动手做，我做的美食和纸艺花瓶，能否称之为生活的艺术?

白鹿雄鹰：手工美食与纸艺才是真正的生活艺术。且看，有诗为证。

生活是什么？

它像一盘菜，

摆在桌上，

看在眼里，

想在脑海里

吃在嘴里，

感觉在味蕾里，

吸收在身体里，

滋美在心田里。

艺术是什么？

它如一片纸，

可以画出美图，

可以书出文字，

可以加减乘除，

可以赋出好诗，

可以写就美文，

可以叠出一束鲜花，

可以剪出一片云彩。

生活是什么？

它是锅碗瓢盆，

它是油盐酱醋，

它是磕磕碰碰，

它是拌嘴吵架。

它是袅袅炊烟，

它是欢声笑语。

它是地上的泥土，

它是天上的云彩。

艺术是什么？

把一个日常的物件，

找出它灵性的非凡。

在它普通的外表上，

赋予它新的生命体验。

将单一的色彩，

搭配出不同的组合，

于是便有了，

一加一等于三的效果。

生活的艺术，

就是如何去生活。

一盘菜，

可以摆出各种样式。

一片纸，

可以折叠出万花般造型。

同样的日子，

用心与否，

却有不一样的感受。

艺术的生活，

是一种人生的态度。

心在哪里，

爱就在那里，

美就在那里。

心灵方可手巧，

赋予物以生命，

真美与大爱，

将在生活中欣然穿行。

题后补记：

夜半微醒，看到群里有两幅图片，纯手工制作，美轮美奂。附有制作者发问，吾一时好奇，随言答之。又觉言之尽而意未穷，忽生灵感，披衣赋诗，录之于上。

二零一六年十一月十六日夜

于 巴黎郊外•白鹿苑

作者简介

原名: 陈旭英，笔名: 陈言齐，网名: 白鹿雄鹰，男，祖籍陕西蓝田白鹿原，西安外国语大学法国语言文学学士，法国新索邦-巴黎第三大学暨巴黎高等翻译学院翻译学硕士。法国汉唐协会暨旅法陕西同乡会会长，白鹿原文学社暨白鹿原诗社总社长兼巴黎分社长，《白鹿原文学》公众号平台总编。海外华侨诗人，作家，评论家，翻译家，翻译理论家，有诗作，散文，随笔，评论，外国文学研究论文，翻译口译研究论文，文学译著，科技资料翻译/编译，图书馆文献信息学论文等多种，总计逾五百万字。其名录被收入《中国当代翻译工作者大辞典》。2015年创立[白鹿原文学"三原则"理论]。在2016年第八届亚太翻译论坛做高端论坛专题发言。同年受聘为西安外国语大学兼职教授。  

2配图：江南雨

本名吴惠霞，江苏无锡人，现长居西安，曾任《阳光报》编辑。兴趣广泛，尤爱旗袍，现经营江南雨巷旗袍·工作室。 

3朗诵：晚风

晚风，又名秋季恋歌，本名常玲，1961年出生于北京，祖籍陕西渭南。毕业于陕西省气象学校，从事气象天气预报节目的制作和播音，热爱演讲和朗诵。主张用声音感知世界、传递美好……